Translations

Our multidisciplinary team of specialists offer the best quality services in translation, proofreading, revision, editing, and writing, summarizing and adapting written texts and documentation of all kinds:

Educational, scientific and technical texts
Home and international commerce documents
Business correspondence
Health care, medical and alternative medicine research and reports
Newspaper articles, promotional materials, speeches
Websites, newsletters and magazines
Lyrics and literature û fiction and non fiction

For a free estimation and quote, please submit your text to krassi@syntaksys.com
All texts are kept confidential at all times.

GENERAL CONDITIONS

PRICING

Free quotes for translations

Rates are estimated per word for all translations. We take into account the target language count for translations from and into english and french. The required official language for all combinations including foreign languages is determinant for the word count. Technical translation pricing and time schedules are determined by the source and target language combination, the degree of complexity, the length of the document and the deadline requirements. We always quote rates before we start translating. For a free estimate, please send us your text or at least a sample paragraph of your documents by email.

Payment is due upon delivery. All applicable discounts, for a new clientÆs first contract or others, will be applicable to the first contract per language combination between english, french and bulgarian.

SPECIAL DISCOUNTS FOR

Members of associations
Christian not-for-profit organisations
Women entrepreneurs
Community members

MAIN LINGUISTIC SERVICES

Translation
Proofreading
Revision
Editing
Localisation
Professional writing

OTHER SERVICES

Summarization
Adaptation
Multilingual localisation
Terminology research
Foreign market research
Cross-cultural and business advice on new member countries and candidates to the European Union.

LINGUISTIC CONSULTATION ON:

Language Industry Technology, Research and Innovation
Computer-aided tools for language teaching, training and translating
R&D (Research and Development) in Linguistics and in Computational Linguistics
Natural Language Processing

AVAILABLE LANGUAGES

All language combinations from and into

ENGLISH
FRENCH
BULGARIAN

Other available languages

RUSSIAN
ITALIAN
PORTUGUESE
SPANISH
POLISH
ARABIC
PERSIAN
HEBREW
GERMAN
KOREAN

BENEFITS

No minimum charges
Confidentiality guaranteed
Reasonably short turnaround time
Quality control proofreading of all translations
Author’s original style is preserved in translation

AREAS OF SPECIALIZATION

Linguistics
Mathematics
Computational linguistics
Natural language processing
Engineering
Computer science
Business administration
Chemical industry
Pharmaceutical industry
Medicine
Health care
Alternative medicine
Wellness
Cosmetics
Arts and literary works
Communications
Educational materials
Magazine and newspaper articles
Legal texts
Immigration
Web content
Website content
Newsletters
Film script
Lyrics
Marketing
Promotional materials
Corporate official documents
Automotive
Mechanical engineering
Electrical engineering
Aviation
History
Management
Entrepreneurship
Personal development
Leadership
Direct marketing
Franchising documentation
By-laws
Political speeches
Religious articles
Christian books
Spiritual growth
Reports

CLIENTS

All our services are offered to

Small and medium-sized enterprises
Financial institutions
Canadian and international corporations
Franchises
Exporters, importers and retailers
Independent business owners
Companies dealing with the media, communications and e-commerce
Relocating executives and specialists, accompanying family members
Entrepreneurs, self-employed professionals
Canadian and foreign students (college & university levels)
Community organisations
Third age and community members (55+)
Individuals
Immigrants
Professionals
Governments and not-for-profit organisations
Associations
Language minority communities across Canada
Printing houses, editors, media
Motivational leaders
Personal development and spiritual conference speakers
Free-lancers
Webmasters
Song writers